Le penseur arabe Ali Mohamed El Shorfaa El Hamady écrit : C’est le rôle historique du Cheikh Zayed dans la victoire d’Octobre

L’éditorial Traduit vers le français par / Yousra Mohamed Massoud

Résumé

À l’occasion du 52ᵉ anniversaire de la victoire historique du 6 octobre, au cours de laquelle l’Égypte a réalisé un triomphe miraculeux et sans précédent contre Israël, le grand penseur arabe, M. Ali Mohamed El Shorfaa El Hamady, ancien directeur du Diwan du Cheikh Zayed, livre son témoignage historique sur le rôle du Cheikh Zayed dans le soutien à l’Égypte durant la guerre.
Il affirme : Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, que Dieu bénisse son âme, a joué un rôle historique en décidant de couper le pétrole destiné à l’Amérique et à l’Occident. Il prononça alors sa célèbre phrase inoubliable : « Le pétrole arabe n’est pas plus précieux que le sang arabe ».Les détails suivent :

Les détails

L’arrêt du pétrole
El Shorfaa El Hamady, directeur du Diwan du Cheikh Zayed, raconte :
« Au moment de la guerre du 10 Ramadan, Cheikh Zayed – que Dieu  ait son âme –était le premier président d’un pays arabe à prendre l’initiative de couper l’approvisionnement en pétrole vers l’Amérique et l’Occident. J’étais témoin de cet événement historique, lorsqu’il me demanda de contacter le ministre émirati du pétrole de l’époque, Manaa El Aatiba, pendant la réunion des pays membres de l’OPAEP (Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole).
Avant la fin de la conférence, après que j’eus contacté le ministre, j’ai entendu Cheikh Zayed donner ses instructions pour annoncer, lors d’une conférence de presse au Koweït, sa décision de couper le pétrole. C’est alors qu’il prononça sa célèbre déclaration : « Le pétrole arabe n’est pas plus cher que le sang arabe ». »

Un témoignage pour l’Histoire

El Shorfaa ajoute :
« Après la décision du Cheikh Zayed, le Royaume d’Arabie Saoudite adopta la même position deux jours plus tard. C’est mon témoignage pour l’Histoire, afin que la vérité ne se perde pas au milieu des voix hypocrites, et pour que les Égyptiens connaissent la position honorable du Cheikh Zayed, qui se tenait aux côtés de ses frères égyptiens. Cela démontre sa fidélité à la nation arabe ainsi que son soutien financier aux forces armées pendant la guerre d’Octobre, comme en témoigna le président Hosni Moubarak – que Dieu lui accorde la paix – lorsque je le rencontrai en tant qu’émissaire du défunt Cheikh Zayed pour présenter ses condoléances après l’assassinat du président Anouar El Sadate.
Moubarak m’exprima alors sa profonde gratitude envers Cheikh Zayed pour son soutien financier aux forces aériennes égyptiennes, notamment pour l’acquisition de pièces détachées pour les avions de chasse. La position du Cheikh Zayed concernant l’arrêt du pétrole avait ouvert un large front de pressions, à la fois américaines et arabes, sur Israël, l’obligeant à se retirer du Sinaï, faisant ainsi de l’Égypte le véritable vainqueur et un acteur majeur dans la bataille de l’honneur arabe. »

La conscience vivante de la nation

El Shorfaa El Hamady poursuit :
« En écrivant ces événements pour l’Histoire avec impartialité et sincérité, je rends hommage à un homme qui a consacré sa vie à incarner la conscience vivante de la nation arabe, œuvrant sans relâche à guérir ses blessures et à promouvoir l’unité arabe. Il croyait fermement que l’Égypte constituait le pilier principal de l’avenir de la nation arabe, la base de sa sécurité nationale.
Il convient de rappeler qu’avant l’invasion israélienne du Liban, le défunt Cheikh Zayed avait entamé une rencontre avec le roi Khaled afin de rétablir les relations avec l’Égypte, convaincu que l’unité arabe était nécessaire pour contrer l’agression israélienne annoncée. Il avait informé Yasser Arafat des intentions d’Israël d’envahir le Liban, et soulevé la question du rétablissement des relations arabes avec l’Égypte en raison de son rôle central et unique dans la sécurité nationale arabe. »

Le retour de l’Égypte vers les Arabes

El Shorfaa souligne à ce propos que Cheikh Zayed fut le seul dirigeant arabe à briser les obstacles empêchant le retour de l’Égypte dans le monde arabe. Il annonça, à l’issue du sommet arabe en Jordanie, la reprise des relations diplomatiques avec la République arabe d’Égypte. À cette occasion, il envoya Son Excellence Rached Abdallah, ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, porteur d’un message au président défunt Hosni Moubarak.

Des positions nationales

El Shorfaa conclut :
« Telle fut la vision du Cheikh Zayed, qui a su reconnaître la place centrale de l’Égypte au cœur de la nation arabe. Que la paix soit sur Cheikh Zayed, dont les positions nationales resteront à jamais à l’abri de tout intérêt personnel ou exploitation politique. Il a toujours appelé et œuvré pour renforcer la coopération et l’unité entre les frères arabes. »